FANDOM


Shura-Iro no Senshi (修羅色の戦士Jap Guerreros de Color Batalla) es una canción de inserto presente en el episodio 20 de Dragon Ball Z. Fue compuesta por Kenji Yamamoto, escrita por Sakiko Iwamuro e interpretada por Kōji Kaya.

LetrasEditar

En el sentimiento de alegría de causar una lluvia de sangre,
mi cuerpo tiembla.
No puedes detener este juego de asesinatos.

Cuando apunto a mi objetivo, no muestro piedad alguna.
Puede que seamos familiares, puede que seamos hermanos.
Pero, ¿crees que me importa? ¡Te mataré!

Date prisa y sal, Son Goku.
No pelearé con nadie más que tú.

La batalla es una tormenta de la vida, y el poder, la propia recompensa.
El Sol solo llega tan alto como el número de muertes.
¡¡La gubia hasta la médula de los huesos!!
Somos, somos, guerreros de color batalla.

Haré que te lo tomes en serio, así que muéstrame tu espíritu de lucha.
Deja arder la ira y saca los colmillos.
Si no eres fuerte, no será divertido.

¿Estás preparado, Son Goku?
Tu futuro está en mis manos.

La batalla es una prueba de vida, y el poder, la existencia.
No me hagas reír mucho más.
¡Te perderás en un mundo de oscuridad!
Somos, somos, guerreros de color batalla.

La batalla es una tormenta de la vida, y el poder, la propia recompensa.
La batalla es una prueba de vida, y el poder, la existencia.

血の雨降らす この快感に
体中が 奮い立つ
やめられないぜ 殺人遊戯

狙い定めりゃ 容赦しないぜ
一族だろうが 兄弟だろうが
知ったものか 消してやるさ

早く出て来い 孫悟空
お前以外は勝負にならない

戦いこそ命の嵐 力こそ勲章さ
殺しの数だけ 日が昇りゃ
骨のズイまでえぐれ!!
我等は、我等は、修羅色の戦士

本気にさせる 闘志を見せろ
怒り燃やせ 牙を出せ
強くなけりゃ 面白く無い

覚悟はいいか 孫悟空
お前の明日はこの手の中

戦いこそ息吹の証し 力こそ存在さ
笑っているのも 今のうち
闇の世界へと失せろ!!
我等は、我等は、修羅色の戦士

戦いこそ命の嵐 力こそ勲章さ
戦いこそ息吹の証し 力こそ存在さ

Chi no ame furasu kono kaikan ni
Karadajū ga furuitatsu
Yamerarenai ze satsujin yūgi

Nerai sadamerya yōsha shinai ze
Ichizoku darō ga kyōdai darō ga
Shitta mono ka keshite yaru sa

Hayaku dete koi Son Gokū
Omae igai wa shōbu ni naranai

Tatakai koso inochi no arashi chikara koso kunshō sa
Koroshi no kazu dake hi ga noborya
Hone no zui made egure!!
Ware-ra wa, ware-ra wa, shura-iro no senshi

Honki ni saseru tōshi o misero
Ikari moyase kiba o dase
Tsuyoku nakerya omoshiroku nai

Kakugo wa ii ka Son Gokū
Omae no ashita wa kono te no naka

Tatakai koso ibuki no akashi chikara koso sonzai sa
Waratte iru no mo ima no uchi
Yami no sekai e to usero!!
Ware-ra wa, ware-ra wa, shura-iro no senshi

Tatakai koso inochi no arashi chikara koso kunshō sa
Tatakai koso ibuki no akashi chikara koso sonzai sa

Véase tambiénEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.