FANDOM


Over the Star (オーバー・ザ・スター Ōbā za SutāJap, Sobre la Estrella) es una canción de inserto presente en el episodio 17 de Dragon Ball Z Kai. Fue compuesta por cAnON, escrita por Yuriko Mori e interpretada por Saki Oshitani.

LetraEditar

Sobre la estrella
aleteo mis alas
como una estrella fugaz surcando los cielos.
Vigilo desde aquí
superando la distancia
de las que mis oraciones llegan.

Pensando en ti me da valor
porque nunca correrás por cualquier cosa.

Incluso cuando llega el momento
para dividir el destino
de nosotros, mira hacia
arriba, y lucha.

Sobre la estrella
brillando
con una mirada inquebrantable
corriendo hacia el mañana.
Sólo tú,
hay milagros que sólo ú puedes crear.

De noche estando heridos, la gente mira hacia el cielo
en la estralla llamada esperanza que finalmente han encontrado.

Incluso en los días cuando la tristeza
obstruye el camino,
no lo pierdas, cree
en la luz del futuro.

Sobre la estrella
quiero decirte
que no hay tal cosa como el amor sin fin,
incluso si esas miles de estrellas
arden,
mis recuerdos de ti durarán para siempre.

Eres la estrella,
el aleteo de mis alas.
¿Se puede ver la Tierra azul, ¿verdad? muy lejos
está llamado, en tu corazón
trascendiendo el tiempo,
deja que mis oraciones te lleguen.

Deja que mis oraciones... lleguen a los cielos.

Over the Star
羽ばたいて
宇宙を翔ける流星のように
見守る ここから
距離を越えて
祈りよ君のもとへ

君を想うと 勇気が生まれてくる
どんなことにも 逃げない君だから

運命がふたりのこと
分かつ時が来たって
前を見て 闘って
過去きのうの自分と

Over the Star
輝いて
迷いのない眼差しのままで
走って 明日へ
君だけしか
君だけしか起こせぬ奇跡がある

傷ついた夜 人は空を見上げて
やっと見つける 希望という星を

悲しみがその行く手を
遮る日があっても
負けないで 信じてて
未来の光を

Over the Star
伝えたい
終わりのない愛があることを
幾千 あの星
燃え尽きても
君への想い永遠に

You’re the Star
羽ばたいて
碧い地球見えるでしょう?遠く
呼んでる 心で
時を越えて
祈りよ君のもとへ

祈りよ宇宙に…届け

Over the Star
Habataite
Sora o kakeru ryūsei no yō ni
Mimamoru koko kara
Kyori o koete
Inori yo kimi no moto e

Kimi o omou to Yūki ga umarete kuru
Don’na koto ni mo nigenai kimi da kara

Unmei ga futari no koto
Wakatsu toki ga kitatte
Mae o mite tatakatte
Kinō no jibun to

Over the Star
Kagayaite
Mayoi no nai manazashi no mama de
Hashitte Ashita e
Kimi dake shika
Okosenu kiseki ga aru

Kizutsuita yoru hito wa sora o miagete
Yatto mitsukeru kibō to iu hoshi o

Kanashimi ga sono yukute o
Saegiru hi ga atte mo
Makenaide shinjite ’te
Mirai no hikari o

Over the Star
Tsutaetai
Owari no nai ai ga aru koto o
Ikusen ano hoshi
Moetsukite mo
Kimi e no omoi towa ni

You’re the Star
Habataite
Aoi chikyū mieru deshō? Tōku
Yonde ’ru kokoro de
Toki o koete
Inori yo kimi no moto e

Inori yo sora ni… todoke

Véase TambiénEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar