Sinopsis[]
El ataque de Freezer detona el núcleo del planeta y afirma que Namekusei va a explotar en cinco minutos. Gokū está seguro de que puede derrotar a Freezer en ese tiempo, sin embargo, Freezer decide usar el 100% de su poder. Para gran asombro de Kaio-sama, Gokū permite que Freezer llegue al maximo de su poder, con el deseo de derrotar al tirano en su mejor momento. Mientras tanto, Gohan deja a los heridos en la nave espacial de Gokū y recoge a Bulma, logrando apenas unos segundos antes de que ella sea aplastada por unas rocas.