Dragon Ball Wiki Hispano
Registrarse
Advertisement
Dragon Ball Wiki Hispano
Candado

El Gran Rey Enma (閻魔大王, Enma Daiō), también llamado Enma Daio-sama[1], es el guardián de la puerta del Otro Mundo.

Vista general

Boceto enma

Boceto

Etimología

Los kanji de su nombre: 閻魔 Enma, también llamado Yama o Iama es el gerente del inframundo. 大王 daiō: gran rey.

Otro concepto del nombre es el radical de "Rey" (王). El "魔" en su nombre, que caracteriza al personaje, se pronuncia como "Enma", similar a (阎 魔) "Yama", el dios que gobierna sobre la muerte, el infierno y el ciclo de renacimiento en el budismo y la mitología china.

Creación y concepto

El Gran Rey Enma está basado en la deidad budista y china Yama, que a su vez deriva de la deidad hindú Iama. Además, que al Gran Rey Enma le disgusten las mentiras es una referencia directa a una fábula budista donde el señor de la muerte Enma le arrancará la lengua al niño si miente.

Apariencia

El Gran Rey Enma tiene un aspecto de demonio o más bien como un ogro. Tiene una altura gigantesca (alrededor de 4 o 5 metros de altura) y siempre va bien vestido con una americana y pantalones morados. Tiene un gorro también morado por encima del cual le sobresalen los cuernos. En el centro de dicho gorro tiene un símbolo. Su piel es rosada y con mucha barba y bigote y siempre va con su libreta de las almas que ha juzgado. Además, tiene un cierto parecido al Rey Gyuma.

Historia

El Gran Rey Enma es el ogro encargado de juzgar a las almas. Es decir, es quien decide si alguien va al Paraíso o al Infierno, dependiendo de las acciones que haya hecho en su vida. Por ejemplo, Son Goku siempre irá al paraíso porque siempre ha tratado de salvar al Universo, y Freezer siempre irá al infierno porque siempre ha tratado de conquistar el Universo. Existe una excepción, pues Dabra fue al paraíso en lugar de al infierno ya que para Dabra no sería un castigo sino una recompensa porque es el rey del infierno y el infierno también es su hogar, y la única forma de castigarle es convertirlo en una buena persona para toda la eternidad y mandarlo al paraíso. Puede hacer que alguien se reencarne como en el caso de Uub, que en su vida pasada fue Pequeño Buu.

Es el responsable de mantener el equilibrio entre el paraíso y el infierno una vez haya juzgado a las almas. Puede permitir a una alma obtener su cuerpo que haya tenido en vida (ya sea como recompensa como en el caso de Son Goku, Bulma, Kaio del norte, etc... o como castigo en el caso de Cell, Freezer, etc...). También puede dejar un alma malvada como la de Vegeta intacta, o amenazar a un dios como Kami diciéndole que cuando muriese lo llevaría al infierno por haber dicho a Goku que el Kaio del Norte era más fuerte que él, aunque fuese verdad. Realmente no es un dios, pero a la hora de enjuiciar almas, ningún dios puede cambiar su decisión.

También se cuenta que, hace como cien millones de años, el Gran Rey Enma fue el primero en cruzar el Camino de la Serpiente de 1.000.000 de km. y antes de ser entrenado por Kaio del Norte pasó por el palacio de la Princesa Serpiente, donde logró escapar de la Princesa Serpiente.

Se desconocen sus técnicas de combate ya que nunca se ha visto a este personaje luchar, aunque en un episodio dijo que pudo ganar en un combate a Raditz cuando este murió a manos de Piccolo y Goku.

Dragon Ball Super

Vuelve a aparecer en Dragon Ball Super cuando Goku le pide que lo deje hablar con Freezer, y él se lo concede.

Poder

Su poder ronda entre las 1.500 y 3.500 unidades, ya que se dijo que pudo ganarle a Raditz al momento de juzgarlo, y Kami dijo que su poder era inferior al de Kaio del Norte.[2]

Películas

Aparece en la película ¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta donde queda encerrado en su "oficina" donde juzga quiénes van a el cielo o al Infierno cuando Saike (uno de sus hombres) se convierte en Janemba. Aunque finalmente es liberado, cientos de villanos escaparon del Infierno y ese día tuvo muchísimo más trabajo, ya que todos fueron devueltos gracias a los Guerreros Z (Gohan, Krilin, Videl, Trunks y Goten especialmente). Incluso Mr. Satan ayudó, pero este no tenia ni idea de lo que sucedía.

Actores de voz

Región Actores
Japón Daisuke Gouri (DBZ)
Ryuzaburo Otomo (DB Kai: Arco de Majin-Boo)
Hispanoamérica Abel Rocha (en Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai, y en Dragon Ball Super)
Eduardo Fonseca (en Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters)
España Ángel Corpa (Primera voz en DBZ)
Juan Fernández Mejías (Sustitución 1 en DBZ)
Mariano Peña (Sustitución 2 en DBZ)
Idilio Cardoso (¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta)
Pepe Da-Rosa Jr. (Dragon Ball Super)

Galería

Véase también

Referencias

  1. Doblaje hispanoamericano.
  2. Los datos se dicen en el Episodio 6 de Dragon Ball Z y los números mencionados salieron en la Weekly Jump
Advertisement