Sinopsis
Trunks del Futuro sigue tratando de golpear a Cell en el aire, pero el bio-androide continúa evadiendo sus ataque. Trunks del Futuro, ya cansado, baja a tierra y comienza a aumentar su poder y musculatura, mientras lo hace sus ojos adquieren un color totalmente blanco e intenso.
En un lugar lejano al campo de batalla, Krilin aterriza en una isla y allí le da una Semillas Senzu a un herido Vegeta, quien no estaba bien ya que luchó contra Cell en su estado perfecto
De nuevo en el campo de batalla, Trunks del Futuro sigue aumentando más y más su fuerza, mientas la isla se destroza. El poder de Trunks del Futuro sorprende a Tenshinhan y a Piccolo, quienes presencian todo desde la Atalaya de Kami. Trunks del Futuro carga contra Cell, pero este sigue esquivando todos los ataques y de repente Cell golpea con fuerza a Trunks del Futuro en el estómago y luego lo manda a volar con una patada. Trunks del Futuro no entiende porque no puede golpearlo. La rapidez y fuerza del bio-androide no dejaron ninguna oportunidad al saiyajin de defenderse. Trunks del Futuro se levanta y se lanza de nuevo contra Cell, siendo golpeado varias veces hasta que fue lanzado al suelo, pero aún así Trunks del Futuro se negaba a rendirse.
Cell decide acabar con el combate ya que Trunks del Futuro era mucho más débil de lo que creía y era mejor matarlo en ese momento. Luego le dice a Trunks del Futuro que no le sirve aumentar la musculatura ya que perdería mucha velocidad, también dice que su lucha contra Vegeta solo había sido una pérdida de tiempo. Luego Cell le muestra a Trunks del Futuro que él también puede aumentar su musculatura y dice que no utilizó esa forma porque conocía su inutilidad. Si bien, Cell sabía que de alguna manera Vegeta y Trunks del Futuro aumentaron su poder en poco tiempo y si les daba un tiempo más de vida, ellos podrían entrenar más duro para luego tener una mejor batalla en el futuro. Por ellos, decide realizar un torneo de artes marciales, donde todas las personas pueden participar y tendrían que luchar uno contra uno contra el. Le informa su idea a Trunks del Futuro y luego se va para preparar los detalles del torneo.
Mientras tanto, en la Salón del Espíritu y Tiempo, Goku meditaba sentado en el suelo mientras Gohan entrenaba en el estado Super Saiyan. Tras caer al suelo agotado, Gohan sale del estado Super Saiyan, Goku se le acerca y le muestra lo que había conseguido en poco tiempo. Goku tiene una transformación muy parecida a la de Trunks del Futuro, por lo que aumente considerablemente su musculatura y poder. Sin embargo, Goku se da cuenta que su fuerza había aumentado, pero que su velocidad había disminuido y eso sería una desventaja en su combate contra Cell, además de que se gastaba mucha energía al usar la transformación. Por eso decide que él y Gohan estarían en el estado Super Saiyan permanentemente, para así acostumbrarse y adaptarse a esa transformación. Así no gastarían mucha energía en cada transformación ya que su cuerpo estaría acostumbrados a esa forma.
De vuelta en la isla, luego de que se coma una de las Semillas Senzu y se recupere, Vegeta le dice a Krilin que nadie le pidió su ayuda y se marcha al lugar del combate, por lo que Krilin lo sigue.
Hechos importantes
- Son Goku descubre que la única forma para mantener su velocidad sin reducirla, mientras mantiene la transformación de Super Saiyan es acostumbrándose a estar permanentemente transformado.
- Cell decide celebrar y anunciar los Juegos de Cell.