Wikia

	Canciones japonesas
La llegada del enemigo (España) / ¡Sal de ahí Shen Long! Los Saiyajins han llegado a la Tierra (Hispanoamérica) EE. UU.: Counting Down \| Japón: Ide yo Shenron! Saiyajin tsui ni chikyū tōchaku» (いでよ神龍！サイヤ人ついに地球到着) (¡Sal Shenlong! Finamente los Saiyajin llegan a la Tierra)
Imágen del episodio < Episodio anterior \| Episodio siguiente > Lista de episodios Serie y capítulo: 21
	Canciones		Opening	Chala-Head-Cha-la Japones
	Opening	Chala-Head-Cha-la	Ending	Come Out, Incredible ZENKAI Power!
	Fechas de emisión		Créditos
	Japón	27 de Septiembre de 1989	Escritor	Akira Toriyama
	EE.UU.	24 de Enero de 1997	Adaptado de	Original y capítulo 217
	España		Director	Nishio Daisuke
	Hispanoamérica		Animación	Uchiyama Masayuki

Sinopsis Editar sección

¡Cuidado!, spoilers debajo.

Goku prueba la potencia de la bomba de espíritu, la técnica de bola de energía de la vida que aprendió junto con el "Kaioken" de Supremo Kaio a sí mismo. Inesperadamente, los Saiyans entrar en el sistema solar un mes antes de lo previsto, y se alcance tierra el próximo día! No es un problema, piensan — pero rey Kai no había podido incluir el tiempo

que llevaría Goku para volver al mundo más abajo!

Goku pone en contacto con el Maestro Roshi telepáticamente a través de Supremo Kaio y le dice que convocar a Shenron con las Dragon Balls y llevarlo a la vida inmediatamente. Maestro Roshi, Bulma, oolong y Puar suelte el dragón y oolong se pregunta en voz alta si no se desean la Saiyans a derrotar. Shenron responde que sería incapaz de cumplir tal deseo, ya que poder del Saiyajin es mayor que la de Kamisama, su creador. En su lugar, desean Goku a la vida.

Goku dice sus good-byes y copia de color uniforme a lo largo de Snake Way, que, según estimación del Supremo Kaio, ahora le se llevará poco más de un día para viajar. Al día siguiente, a las 11: 43 de la mañana, las vainas de espacio de la Saiyans hacen planetfall en el corazón de la ciudad de metro este!

Los spoilers terminan aquí.