Sinopsis[]
Yajirobei lleva a Goku de nuevo a la Torre Karin. El mundo entero celebra la derrota del Gran Rey Piccolo. A pesar de que Shen Long está muerto, Bulma junta todas las piedras de todos modos. Una anciana ve el huevo de Piccolo y ella y su marido lo llevan a su casa. Piccolo Jr. está a punto de eclosionar. Karin se sorprende al escuchar que el dragón está muerto, y revela que los muertos por el Rey Piccolo y sus hijos no van a la otra vida, sino que sus almas se encuentran en un vacío entre dimensiones, sin poder hacer nada. Karin sabe que el creador de las Esferas del Dragón es Kami y le dice a Goku que con su Báculo Mágico, podrá ir a verlo y que la torre está encima de la suya. Goku viaja hasta la Casa Kame y recupera el Báculo Mágico y les dice a todos que podrán revivir a sus amigos. Vuela de vuelta a la Torre Karin. Piccolo Jr. destruye la casa de la pareja.
Hechos importantes[]
- Inicia el Arco de la 23.ª Edición del Torneo Mundial de las Artes Marciales.
- Son Goku es curado por una Semilla del Ermitaño en la Torre de Karin.
- Son Goku busca el Báculo Mágico, que necesita para llegar a Kami.
Personajes[]
- Goku
- Yajirobei
- Tenshinhan
- Yamcha
- Bulma
- Lunch
- Rey de las Naciones
- Suno
- Octavio
- Chi-Chi
- Rey Gyuma
- Maestro Karin
- Urigame
- Oolong
- Krilin Mención
- Padres adoptivos de Piccolo Primera aparición
- Piccolo Primera aparición
- Shen Long Mención
- Kami Mención
- Uranai Baba
- Obake
- Maestro Roshi Mención
- Puar
Lugares[]
Objetos[]
- Arma de Fuego
- Bola de Cristal
- Gi
- Nube Kinton
- Katana de Yajirobei
- Aerodeslizador de Yajirobei
- Báculo Mágico
Curiosidades[]
- El Maestro Karin fue el dueño original del Báculo Mágico el cual sirve para unir la Torre de Karin con el Templo Sagrado de Kami; este les revela a Goku y a Yajirobei que se lo dio al Maestro Roshi después de tanto insistir pero nunca le dijo para que servía; Roshi a su vez, se lo dio a su alumno Son Gohan quien se lo terminaría heredando a Goku.
- La historia de que el huevo de Piccolo es encontrado por una pareja de ancianos es una parodia de una fábula japonesa llamada Momotaro, donde un niño nace de un melocotón y es encontrado por una pareja de ancianos que no tiene hijos.