FANDOM


← Cap045 Cap046 Cap047 →

La gran final (大決勝戦, Daikesshōsen) es el capítulo número 46 del manga Dragon Ball de Akira Toriyama. Fue incluido en el Tankobon La gran final. Su equivalente en el anime es la tercera parte del Episodio 25 y la primera parte del Episodio 26. Es precedido por ¡Gran pelea aérea! y es seguido por KameHameHa.

PortadaEditar

En la portada, el Maestro Roshi conduce un automóvil mientras Son Goku lo sobrevuela con la Nube Voladora.

SumarioEditar


Spoiler ¡Cuidado!, spoilers debajo.

Luego de su victoria, todos felicitan a Goku por su llegada a la final, y esperan con ansias que gane el campeonato. Nam sube al tatami y lo felicita por haberlo vencido; y espera que quede campeón del torneo, a lo que Goku le agradece. El anunciador ofrece un descanso de 10 minutos antes de la final, los cuales Nam aprovecha para empacar todo e irse. Jackie Chun lo mira y le pregunta si se quedará a ver el combate final, pero el hombre le responde que no podía hacerlo puesto que no tenía tiempo que perder. Nam medita y se siente culpable por no haber podido ayudar a su pueblo, y en ese momento, Jackie Chun le entrega una cápsula Hoi-Poi. El hombre le pregunta que contenía ese objeto, pero el anciano le contesta que no contenía nada dentro.

Nam queda perplejo por este comentario, y luego Jackie Chun le menciona que puede llevar una gran cantidad de agua si la comprime dentro de ella. El hombre se sorprende al saber que el anciano conocía sobre la sequía, y al preguntarle, descubre que era el mismísimo Mutenroshi que le había leído el pensamiento. Nam queda totalmente sorprendido por esta noticia, y a continuación le pregunta por qué ha venido disfrazado al torneo. Roshi le explica que tanto Krilin como Goku habían obtenido una fuerza mucho más grande de la que el anciano imaginaba, y los hizo participar en el Torneo para que pongan a prueba su verdadero potencial. Sin embargo, ambos todavía son muy jóvenes, por lo que si ganan la competición dejarían de entrenar. El maestro revela que quiere convertirlos en los mejores luchadores de artes marciales, por lo que ha decidido participar para enseñarles que siempre hay alguien más fuerte que ellos. Nam descubre que su cabello era en realidad una peluca, y luego le menciona que ha sido un placer poder hablar con él. Sin embargo, el hombre rechaza la cápsula debido a que no tenía dinero para comprar agua, pero Roshi le muestra que en esa zona el agua abundaba demasiado y podía agarrar la cantidad que necesitase. El Anunciador llama a los finalistas para combatir en la última pelea, por lo que Jackie Chun se despide del hombre, aunque luego solicita su ayuda para un favor.

Momentos más tarde, el Anunciador pronuncia un discurso sobre el combate final, mientras Krilin animaba a su amigo y Yamcha persuadía a Jackie Chun de revelar la verdad. No obstante, el anciano le muestra que el verdadero Maestro Roshi estaba entre el público, causando una gran impresión en el bandido. Yamcha le cuenta sobre esto a Goku y a Krilin, quienes se sorprenden al saber que había un hombre casi tan fuerte como Mutenroshi. Sin embargo, el supuesto Roshi se marcha del lugar y luego se desviste, revelando ser en realidad Nam cumpliendo así su favor.

El Anunciador nota a Goku muy contento, y el niño le responde que estaba así debido a que tenía la posibilidad de enfrentarse a alguien muy fuerte. Mientras tanto, Jackie decide pelear con todas sus fuerzas desde el principio para poder derrotar a su oponente. Ambos se ponen en posición de pelea y el Anunciador da inicio al combate, el cual comienza con una acometida de Jackie Chun.


Spoiler Los spoilers terminan aquí.

Hechos importantesEditar

PersonajesEditar

BatallasEditar

LugaresEditar

Objetos Editar

Véase también Editar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.